Header SANG PENERJEMAH

SANG PENERJEMAH

Visit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On Google PlusVisit Us On PinterestVisit Us On YoutubeVisit Us On LinkedinCheck Our Feed

Welcome to SangPenerjemah.Com

 

Jasa Translate atau Jasa Penerjemah Tersumpah dan Resmi 20 Bahasa

Selamat datang di official website kami SangPenerjemah.Com. Penyedia jasa penerjemah atau translate jurnal, abstrak, sertifikat, dan dokumen lainnya secara REGULER, RESMI, DAN TERSUMPAH yang cepat, terpercaya, professional dan bergaransi sejak 2010. Kami telah memiliki pengalaman bertahun-tahun dalam dunia Translation Service dari berbagai client sehingga kami dapat menjadi solusi jasa penerjemah atau translate yang sangat bisa Anda andalkan. Website SangPenerjemah.Com adalah website yang khusus dibuat untuk melayani Anda sebagai mitra SangPenerjemah.Com. Konsep website ini adalah Helpdesk yaitu dengan sistem yang bersifat Ticket/Support base. Sehingga privasi dokumen Anda seperti Jurnal, Abstrak, Sertifikat, dan lainnya akan lebih terjaga dan lebih memudahkan kami serta Anda dalam mengelola file terjemahan serta pengelolaan support atas revisi atau garansi yang akan diberikan kepada Anda. Website kami juga bersifat Responsive, artinya bisa diakses oleh semua Gadget dan sangat memudahkan Anda dalam checking hasil terjemahan ataupun upload dokumen yang akan diterjemahkan. Aplikasi Android SangPenerjemah.Com juga sudah tersedia di Google Play dan App Store dan siap di download untuk memudahkan Anda dalam berkonsultasi dengan kami. Jadi tunggu apa lagi, segera kirim jurnal, abstrak, sertifikat, dan dokumen lainnya untuk kami terjemahkan oleh penerjemah kami yang professional.

 

Google Play App Store

 

 

Kami melayani jasa penerjemah atau translate jurnal, abstrak, sertifikat, atau dokumen lainnya dalam berbagai bahasa dunia, antara lain Indonesia, Inggris (English), Mandarin (Chinese), Arab (Arabic), Jerman (German), Perancis (French), Jepang (Japanese), Korea (Korean), Spanyol (Spain), Rusia (Russian), Belanda (Dutch), Turki (Turkish), Thailand (Thai), Vietnam (Vietnamese), Kamboja (Khmer), Myanmar (Burma), Malaysia (Malay), dan kebalikannya (vice versa).

 


 

10 Kelebihan menggunakan jasa penerjemah atau translate dari SangPenerjemah.Com adalah :

1. Berkecepatan sangat tinggi (15-20 halaman per 24 jam).
2. Dengan sistem Helpdesk, Kami menjamin kerahasiaan Dokumen Anda 100%.
3. Hasil yang prfessional, terseleksi, memuaskan dan bergaransi penuh 100%.
4. Diterjemahkan secara MANUAL oleh para penerjemah profesional & berpengalaman.
5. Pelayanan 24 Jam yang akan berupaya membantu Anda kapanpun Anda butuhkan.
6. Pilihan layanan berupa penerjemahan reguler, resmi dan tersumpah (Sworn Translator).
7. Harga yang sangat AFFORDABLE bagi semua kalangan.
8. Mendapatkan harga Promo, jika Anda mendaftar member atau download aplikasi SangPenerjemah.Com.
9. Dibawah 15 halaman, proses pengerjaan bisa langsung dilakukan tanpa pembayaran awal/DP, jika diatas 15 halaman bisa memberikan DP sebesar 50%.
10. Memberikan layanan revisi gratis SELAMANYA hingga Anda merasa tuntas dan puas dengan proyek Anda.

 

 

Siapa saja para client yang menggunakan jasa translate

 

atau jasa penerjemah kami dan merasa puas ?

 

ugmuiipbMegapolis ManunggalpegadaianunsoedunpadbrawijayagunadarmaMitsubishiandhikaMulti Srada

 

dan ratusan lainnya….

 

Kami membuka jasa penerjemah atau translate beragam dokumen, baik personal, akademis, maupun corporate, seperti:
 

Jasa Penerjemah / Translate “Academic & Personal” :

  1. -Jurnal Ilmiah
  2. -Skripsi, Abstrak, & Thesis
  3. -Ijazah Kelulusan
  4. -Sertifikat
  5. -Transkrip Nilai
  6. -Pidato
  7. -Buku Teks & Ebook
  8. -Artikel Media Massa / Publik
  9. -Surat Menyurat / Electronic Mail (Email)
  10. -Novel
  11. -Karya Ilmiah

Jasa Penerjemah / Translate Personal Document :

  1. Akta Kelahiran
  2. Akta Pernikahan
  3. Akta Imigrasi
  4. Passport
  5. Surat Nikah
  6. KTP/SIM/STNK/BPKB
  7. Surat Keterangan Domisili
  8. Sertifikat Rumah
  9. Slip Gaji

Jasa Penerjemah / Translate Corporate Document :

  1. Business Plan
  2. Perjanjian Sewa Bangunan
  3. Peraturan Perusahaan / SOP
  4. Kerjasama kontrak / Nota Kesepakatan / MOU
  5. Bahan Promosi (iklan, brosur, katalog, profil)
  6. Buku Panduan / Petunjuk Penggunaan
  7. Akta Jual Beli
  8. Laporan Tahunan
  9. Dokumen Pengadilan
  10. Akta Pendirian Perusahaan
  11. Peraturan, Keputusan Menteri, dan Undang-Undang

Pelokalan & Jasa Penerjemah / Translate “Computer Based”:

  1. Pelokalan Bahasa Software
  2. Pelokalan Bahasa Aplikasi Mobile
  3. Translate Website
  4. Translate Dokumen
  5. Translate Pelatihan & E-Learning
  6. Translate Multimedia
  7. Translate Marketing
  8. Translate Video
  9. Translate Audio Files
  10. Dan lainnya

Daftar Harga Jasa Translate atau Jasa Penerjemah

 

Update April 2017

NoBahasaJasa Reguler/hlmJasa Tersumpah/hlm
1Inggris<>IndonesiaRp. 25.000Rp. 65.000
2Jepang<>IndonesiaRp. 70.000Rp. 265.000
3Arab<>IndonesiaRp. 115.000Rp. 135.000
4Belanda<>IndonesiaRp. 165.000Rp. 190.000
5Mandarin<>IndonesiaRp. 135.000Rp. 265.000
6Jerman<>IndonesiaRp. 165.000Rp. 190.000
7Korea<>IndonesiaRp. 190.000Contact Us
8Perancis<>IndonesiaRp. 115.000Rp. 165.000
9Portugis<>IndonesiaRp. 315.000Contact Us
10Spanyol<>IndonesiaRp. 215.000Contact Us
11Rusia<>IndonesiaRp. 215.000Contact Us
12Thailand<>IndonesiaRp. 165.000Contact Us
13Vietnam<>IndonesiaRp. 165.000Contact Us
14Khmer<>IndonesiaContact UsContact Us
15Myanmar<>IndonesiaContact UsContact Us
16Melayu<>IndonesiaContact UsContact Us
17Persia<>IndonesiaContact UsContact Us
18Turki<>IndonesiaContact UsContact Us
19Jawa<>IndonesiaContact UsContact Us
Rincian Teks Penerjemahan

  1. Format File : Microsoft/Open Office, Adobe Acrobat Reader/Writer, Mp3, Mp4, flv, AVI .
  2. Bidang : Semua bidang ilmu pengetahuan, hiburan, dan pekerjaan.
  3. Biaya : Dihitung berdasarkan dari perlembar hasil jadi setelah selesai diterjemahkan.
  4. Ukuran kertas : A4 Format.
  5. Font : Times New Roman / Courier New, Size 12, dan Spacing 2.
  6. Margin : (All) Kiri, atas, kanan, dan bawah 3 cm.
  7. Waktu : Sangat adaptable, yaitu menyesuaikan kebutuhan & keinginan client.

Pengiriman Dokumen

1. Soft file/scan dokumen dapat dikirim kan dengan membuat Tiket Baru dan melampirkan soft file tersebut di kolom Attachment dan berikan keterangan tentang dokumen Anda di kolom yang tersedia.
2. Hard file dokumen dapat dikirimkan ke kantor kami melalui jasa ekspedisi seperti JNE/TIKI/POS.
Setelah dokumen kami terima, kami akan menghitung prakiraan total halaman dan biaya yang akan dikeluarkan untuk menyelesaikan penerjemahan dokumen dari Anda. Jika Anda setuju dengan total biaya yang akan dikeluarkan, kami akan langsung menerjemahkan dokumen Anda.

Perbedaan jasa penerjemah atau translate Reguler, Resmi, dan Tersumpah
Penerjemah biasa (regular)

Penerjemah biasa dapat didefinisikan sebagai pihak yang menyediakan jasa penerjemahan / translate, memiliki kemampuan dan background pendidikan yang sesuai dengan bidangnya masing-masing. Penerjemah biasa pada umumnya hanya melayani jasa penerjemahan berupa dokumen-dokumen non legal seperti buku bacaan, cerita fiksi, artikel lepas dan lainnya yang sejenis dengan itu.

Penerjemah resmi

Pada umumnya penyedia jasa penerjemah resmi ini dari sisi kemampuan dan kualitas dalam menerjemahkan bahasa, memiliki kemampuan dan kualitas yang relatif sama dengan penyedia jasa penerjemah biasa (reguler). Perbedaan utamanya adalah bahwa penerjemah resmi ini telah lulus (passed) tes penerjemah yang diselenggarakan oleh Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya (FIPB) Universitas Indonesia (UI) dan telah dinyatakan lulus dengan nilai 80 atau lulus dengan nilai sangat baik “A”.

Perbedaan lain dari jasa penerjemah resmi ini adalah, bahwa penerjemah resmi telah memperoleh izin menerjemahkan yang dapat dibuktikan melalui BAP (Berita Acara Penerjemahan) dalam SK Gubernur DKI Jakarta.

Di negara kita, Indonesia, saat ini penerjemah resmi yang telah memperoleh SK dari Gubernur DKI Jakarta antara lain penerjemah resmi bahasa Inggris (English), penerjemah resmi bahasa Arab (Arabic), penerjemah resmi bahasa Mandarin (Chinese), penerjemah resmi bahasa Jepang (Japanese), penerjemah resmi bahasa Jerman (German), penerjemah resmi bahasa Belanda (Dutch), penerjemah resmi bahasa Perancis (French), penerjemah resmi bahasa Italia (Italian), penerjemah resmi bahasa Spanyol (Spain), dan penerjemah resmi bahasa Portugis (Portuguese).

Untuk pengguna jasa penerjemah resmi, sebelum memulai transaksi sebaiknya menanyakan terlebih dahulu bukti otentik yaitu SK dari Gubernur DKI Jakarta sebagai tanda keabsahan hasil terjemahannya.

Berbeda dengan jasa penerjemah biasa atau reguler, jasa penerjemah resmi melayani jasa berupa penerjemah dokumen-dokumen resmi dan legal seperti perundang-undangan, akta notaris,sertifikat, kontrak perusahaan dan lain sebagainya.

Dengan demikian, penerjemah resmi adalah penerjemah biasa yang telah lulus (Passed) tes penerjemah dan mendapatkan SK penerjemah dari Gubernur DKI Jakarta.

Penerjemah tersumpah (Sworn)

Penerjemah tersumpah / sworn translator merupakan peringkat paling tinggi atau paling valid secara hukum dibandingkan dengan kedua jenis penerjemah lainnya. Perbedaan utama dari penerjemah tersumpah / sworn ini adalah adanya prosesi sumpah penerjemah yang dilaksanakan oleh calon penerjemah tersumpah.

Jika kita membandingkan dengan penerjemah resmi, maka penerjemah tersumpah adalah penerjemah resmi yang sudah melakukan proses sumpah atau penerjemah yang telah lulus tes (passed), mendapatkan SK dari Gubernur DKI Jakarta dan telah melakukan acara Sumpah Penerjemah.

Isi dari sumpah penerjemah bagi calon penerjemah tersumpah itu adalah sebagai berikut;

Demi Allah/Tuhan, kami bersumpah;
-Bahwa kami, untuk diangkat sebagai penerjemah, dari bahasa ( …………. ke …………. ), baik langsung maupun tidak langsung, dengan nama atau dalil apapun, tidak memberikan sesuatu, atau menjanjikan memberikan sesuatu kepada siapapun juga;
-Bahwa tugas-tugas jabatan kami itu, akan kami penuhi dengan kebenaran sesungguhnya, dan akan kami lakukan dalam waktu yang sesingkat-singkatnya dan secapat mungkin;
-Bahwa kami, akan mentaati menurut kebenaran yang sesungguhnya, menerjemahkan surat-surat yang diberikan kepada kami, tanpa menambah maupun mengurangi maksudnya;
-Bahwa kami, dalam memperhitungkan penghasilan, akan tunduk kepada ketentuan yang dibuat, atau akan dibuat oleh pemerintah;
-Bahwa kami, tidak akan mengumumkan segala sesuatu, yang harus dirahasiakan dalam tugas jabatan saya;
-Bahwa kami, untuk melakukan sesuatu atau tidak melakukan sesuatu, dengan dalil apapun, yang bertentangan dengan sumpah ini, tidak akan menerima baik langsung maupun tidak langsung, dari seseorang sesuatu janji atau hadiah.

Seperti halnya jasa penerjemah resmi, penerjemah tersumpah / sworn ini berhak secara legal dan terpercaya untuk menerjemahkan / translate dokumen-dokumen yang sifatnya legal serta memiliki kekuatan hukum sebagai dokumen aslinya.

Prosedur Pembayaran

Jika terjemahan selesai,kami akan menginfokan Anda melalui Tiket Support via Helpdesk dan SMS, kami juga akan mengirimkan sampel hasil dan Anda bisa langsung untuk melalukan pelunasan. Pembayaran dapat dilakukan dengan Bank BCA, MANDIRI, BRI, dan Paypal. Anda juga dapat melakukan konfirmasi pembayaran dengan menggunakan Tiket Baru dengan pilihan konfirmasi pembayaran. Ketika pembayaran sudah kami terima, Anda akan mendapatkan dokumen terjemahan lengkap. Jika Anda meminta hard file nya, kami akan memberikannya dan akan mengirimkannya ke alamat Anda via ekspedisi JNE/TIKI/POS.

banks

Customer Service:

Jika Anda ingin order jasa penerjemah atau translate dan memiliki pertanyaan, kritik, atau saran, Anda dapat menghubungi kami melalui :
1. Helpdesk kami disini atau live chat kami yang berada di pojok kanan bawah.
2. WA/SMS/LINE/TELEGRAM di +6285747307000/+6282214578500.
3. Email kami di admin@sangpenerjemah.com.
4. Office kami yang berlokasi :
– Bekasi : Mangun Jaya Indah 2, C2 No. 21 Tambun, Bekasi 17510
– Purwokerto : Jln. H. Madrani No. 3 Grendeng, Purwokerto Utara, Banyumas, 53122

Hallo, ada kabar gembira untuk Anda. Jika Anda ingin order jasa translate atau jasa penerjemah reguler Inggris-Indonesia atau sebaliknya ada kupon diskon 20% menanti Anda, selengkapnya silahkan klik gambar dibawah ini.

kupon_sang_penerjemah
order_sang_penerjemah_jasa_translate

Visit Us On TwitterVisit Us On FacebookVisit Us On Google PlusVisit Us On PinterestVisit Us On YoutubeVisit Us On LinkedinCheck Our Feed

Summary
Jasa Translate atau Jasa Penerjemah Tersumpah
User Rating
5 Stars based on more than 31 votes
Service Type
Jasa Translate atau Jasa Penerjemah Tersumpah
Provider Name
SANG PENERJEMAH,
Jln. H. Madrani No. 3,Grendeng, Purwokerto Utara,Jawa Tengah-53122,
Telephone No.+6285747307000
Area
Indonesia
Description
SangPenerjemah.Com adalah Biro Jasa Translate / Jasa Penerjemah Tersumpah dan Resmi. Kami menerima jasa translate / Penerjemahan dokumen seperti Jurnal, Abstrak, Sertifikat dalam 20 Bahasa.